3月13日，西安市轨道交通集团有限公司与西安铁路职业技术学院联合主办的“校企合作国际化教材开发研讨会”在学院国际交流中心成功举办。会议聚焦服务“一带一路”轨道交通人才培养，围绕哥伦比亚波哥大在建地铁项目，面向拉美地区开发城市轨道交通运营系列教材的核心任务，凝聚校企智慧，共商国际化职教资源开发建设路径。西安市轨道交通集团有限公司技术培训部副总经理张鑫、国际交通学院院长仵崇智、人民邮电出版社编辑李童泉以及学院教材编写教师代表等共同参会。

仵崇智表示，教材开发是技术标准国际化的核心纽带。我们不仅要输出中国成熟的轨道交通经验，更需立足拉美市场需求，构建“理论+实操”双轮驱动的教学体系，推动“中国标准”与“西安方案”走向世界。张鑫指出，教材内容将突出“轻施工、重运维”的结构优化，通过独立实操手册与理论教材的分设，实现通用标准与本土设备的精准适配。

会议明确了教材开发的四个阶段：编制方案定稿与分工；推进教材编写与内部评审；启动西班牙语翻译及本地化适配；完成终审并启动出版。为应对潜在风险，校企双方提出创新举措：通过“编写与初译同步推进”压缩周期，成立专项小组搭建“中西双语专业词汇语库”，并依托哥伦比亚波哥大项目公司提供设备参数，确保内容精准落地。

研讨环节中，学院教师代表踊跃建言。现场讨论气氛热烈，就教材编写术语统一、实操适配、插图配置、意识形态等细节展开深度交流。大家提出，企业案例嵌入章节设计、数字教材弹性预算预留等方案，为编写工作提供切实保障；以“本土化”为核心，兼顾技术权威性与教学实用性；下一步需尽快安排10个教材编写组的校企团队深入对接。

此次研讨会的成功举办，标志着学院轨道交通职业教育水平向国际化迈出了关键一步。今后，学院将以教材资源开发与输出为契机，加强数字化技术应用，加强校企深度合作，为“一带一路”沿线国家轨道交通人才培养注入新动能，书写中国职教走向世界新篇章。